Harvey Fierstein planned to take a lengthy rest after leaving “Hairspray,” but instead he’s stepping into the role of Tevye, “the ultimate Jewish father,” in “Fiddler on the Roof.” In an interview with the NY Times Fierstein recounts auditioning for the creators of the musical and enduring the emotional turmoil of the role.